Réunion du réseau méditerranéen d’agents chargés de l’application des lois relatives à la Convention MARPOL dans le cadre de la Convention de Barcelone (MENELAS), Toulon, France, 29 septembre – 1 octobre 2015 – 29/09/2015

Le Centre régional méditerranéen pour l’intervention d’urgence contre la pollution marine accidentelle (REMPEC) a organisé une réunion du réseau méditerranéen d’agents chargés de l’application des lois relatives à la Convention MARPOL dans le cadre de la Convention de Barcelone (MENELAS) à Toulon, en France, du 29 septembre 2015 au 1 octobre 2015, qui est en partie financée par des contributions volontaires du Gouvernement français et du Gouvernement maltais ainsi que d’autres éventuellement.

Les objectifs principaux de la réunion étaient de présenter les développements régionaux et internationaux en rapport avec le MENELAS, discuter de problématiques diverses liées aux rejets illicites de substances polluantes par les navires, de la collecte, l’enregistrement et la documentation des preuves, à l’organisation d’opérations de surveillance coordonnée aérienne et aux comptes rendus.  La réunion était également une occasion de lancer le système d’information du MENELAS, partager des informations sur des cas d’intérêt actuels et discuter le sujet de la coopération avec d’autres organisations régionales et internationales.

Les deux langues de travail de la réunion étaient l’anglais et le français et un service d’interprétation simultanée était assuré lors de la réunion.

Les documents de travail de la réunion ainsi qu’une fiche d’information portant sur l’organisation de la réunion ont été mis à la disposition des participants sur cette page.

Documents de travail 

 Documents d’information 

 Fiche d’information

Tous les arrangements logistiques sont listés sur le document suivant : Fiche d’information