Dixième réunion des correspondants du Centre Régional Méditerranéen pour l'Intervention d'Urgence Contre la Pollution Marine Accidentelle (REMPEC)

    • When Du 03/05/2011 ${linebreak} au 05/05/2011
    • Where Malta
    • Add event to calendar iCal
    La dixième réunion des correspondants du Centre régional méditerranéen pour l’intervention d’urgence contre la pollution marine accidentelle (REMPEC) s’est tenue du 3 au 5 mai 2011 à Malte.
    L’objectif de cette réunion était d’évaluer la mise en œuvre du programme de travail du REMPEC pour la période 2010-2011, y compris les activités menées dans le cadre de la Stratégie régionale pour la prévention et la lutte contre la pollution marine provenant des navires. La réunion a également débattu et avalisé le projet de programme de travail du centre pour la période biennale 2012-2013, qui sera soumis à la prochaine réunion des Points Focaux du PAM, puis à la prochaine réunion ordinaire des Parties contractantes pour révision et adoption.
    La réunion a également soutenu un projet de stratégie régionale sur la gestion des eaux de ballast des navires, qui traite de la gestion des espèces exotiques envahissantes, l’une des plus grandes menaces pesant sur la biodiversité marine. Le projet de stratégie contient un ensemble de huit priorités visant à atteindre une approche régionale harmonisée sur la gestion et le contrôle des eaux de ballast. Il sera présenté lors de la prochaine réunion des Ponts Focaux du PAM et recommandé pour adoption par la réunion des Parties contractantes.
    La réunion a exprimé sa gratitude au Dr Samih Wehbe, Correspondant OPRC du REMPEC au Liban, pour sa longue et notable contribution dans le domaine de la préparation à la lutte et la lutte contre les pollutions du milieu marin, et lui a souhaité plein succès lors de sa retraite l’année prochaine. La réunion a également rendu hommage à l'Amiral Michel Al Hashem, de la marine libanaise, qui a également récemment quitté le service actif, pour ses efforts dans le développement du niveau de préparation à la lutte et des capacités d’intervention du Liban.
    Ont participé à la réunion les représentants des Parties contractantes à la Convention de Barcelone, ainsi que des représentants des agences des Nations Unies et d’organisations non -gouvernementales.
    Les documents de la Réunion peuvent être téléchargés depuis la liste ci-dessous:
    Documents de travail
    WG.32/3/1 Ordre du jour provisoire.
    WG.32/3/2 Ordre du jour provisoire annoté.
    WG.32/3/3 Projet d’emploi du temps.
    WG.32/3/3/Corr.1 Projet d’emploi du temps.
    WG.32/4/1 Rapport sur l’état d’avancement des activités du REMPEC depuis la 9ème réunion des correspondants du REMPEC.
    WG.32/4/2 Rapport national sur l’état d’avancement des activités portant sur la prévention, la préparation à la lutte et la lutte contre la pollution marine en provenance des navires couvrant la période 2009-2011 (Monténégro).
    WG.32/5 Mise à jour du Système Régional d’Information (RIS) et comptes-rendus au titre du système d’information du Plan d’Action pour la Méditerranée (PAM).
    WG.32/6 Développements concernant le projet CE/MEDA sur la coopération en matière de sécurité maritime et de prévention de la pollution par les navires (SAFEMED).
    WG.32/7 Activités relatives à la gestion des eaux de ballast des navires et espèces envahissantes.
    WG.32/8/1 Développements dans le domaine de la préparation à la lutte et à la lutte contre la pollution marine.
    WG.32/8/2 Sujets à consider et discuter durant la 10ème Réunion des Correspondants du REMPEC (Israël).
    WG.32/9/1 Rapport du Groupe de Travail Technique Méditerranéen (MTWG).
    WG.32/9/1/Annexe I Lignes directrices pour la gestion des déchets provenant de déversements d'hydrocarbures en Méditerranée (anglais seulement).
    WG.32/9/1/Annexe II Lignes directrices pour l'utilisation des dispersants dans la lutte en mer contre la pollution par les hydrocarbures dans la région méditerranéenne (Edition Avril 2011) (anglais seulement).
    WG.32/9/2 Proposition de travail pour le Groupe de Travail Technique Méditerranéen (MTWG).
    WG.32/10 Programme d’activités du REMPEC proposé pour l’exercice biennal 2012-2013.
    WG.32/11 Rapport de la réunion.
    Documents d'information 
    WG.32/INF.1 Liste des documents.
    WG.32/INF.2 Liste des participants.
    WG.32/INF.3 Rapport sur l’état d’avancement du plan d'action Mediterranéen de coopération entre governments et indsutries (MGICAP), 2010, REMPEC/MOIG (anglais seulement).
    WG.32/INF.4 Elever le standard des fournisseurs de services antipollution en Méditerranée (Document soumis par Association Internationale d'Accréditation des Compagnies de lutte antipollution) (anglais seulement).
    WG.32/INF.5 Réalisations de l'Organisation Maritime Internationale depuis la Neuvième Réunion des Correspondants du REMPEC (Soumis par l'Organisation Maritime Internationale (OMI) (anglais seulement).
    WG.32/INF.6 Sécurite des operations dans les terminaux pétroliers (OCIMF) (anglais seulement).
    WG.32/INF.7 Activités liées à la préparation à la lutte contre la pollution (soumis par l'Agence Européenne pour la Sécurite Maritime (AESM) (anglais seulement).
     Documents de travail
    WG.32/WP.1 Proposition concernant le programme de travail et échéancier d'exécution du projet de stratégie médietrranéenne sur la gestion des eaux de ballast des navires et les espèces envahissantes