Réunion des Correspondants du Centre régional méditerranéen pour l'intervention d'urgence contre la pollution marine accidentelle (REMPEC), 25-28 octobre 2000

    • When Du 25/10/2000 ${linebreak} au 28/10/2000
    • Where Malte
    • Add event to calendar iCal

    La Réunion des Correspondants du Centre Régional Méditerranéen pour l’Intervention d’Urgence contre la Pollution Marine Accidentelle (REMPEC) a été convoquée à Malte du 25 au 28 octobre 2000 conformément à la décision de la onzième Réunion Ordinaire des Parties Contractantes à la Convention de Barcelone qui a convenu qu’une Réunion des correspondants du REMPEC soit organisée en 2000 (PNUE(OCA)/MED IG.12/9, Malte, octobre 1999).

    Les principaux objectifs de la Réunion des Correspondants ont été:

    • d’évaluer la mise en oeuvre du programme d’activités du REMPEC pour l’année 1999/2000 et de passer en revue l’état actuel des systèmes régionaux, sous-régionaux et nationaux pour la préparation à la lutte et la lutte contre les pollutions marines accidentelles et d’examiner les actions à entreprendre pour renforcer ces systèmes;
    • de discuter et de convenir des recommandations issues de la dernière réunion des Parties contractantes et sur les actions et activités pertinentes qui seront menées par le REMPEC;
    • de discuter et de décider de la révision et des futurs développements du système régional d’information;
    • d’examiner l’état du processus de révision du Protocole d’Urgence et de la Résolution 7 concernant les objectifs et fonctions du REMPEC, qui devront être soumis pour adoption à la Conférence des Plénipotentiaires des Parties Contractantes à la Convention de Barcelone; et
    • de discuter et approuver le programme d’activités pour l’année 2002 - 2003.

    Tous les correspondants officiels gouvernementaux du REMPEC ont été invités à participer à la Réunion.  Ces derniers ont également été invités à inclure dans leurs délégations nationales des représentants de leurs industries pétrolière, chimique et maritime.  Les Organisations des Nations Unies concernées, ainsi que d’autres organisations gouvernementales et  non gouvernementales ont été invitées à assister à cette Réunion.  Des représentants des organisations et associations professionnelles internationales ont été invités en qualité d’observateurs.

    Ont participé à la Réunion des délégations des Parties Contractantes à la Convention de Barcelone, des représentants d'organisations des Nations Unies, et des représentants d'organisations non gouvernementales.

    Les documents de la Réunion peuvent être téléchargés depuis la liste ci-dessous:

    WG.18/3/1/Rev.1 Ordre du jour provisoire.
    WG.18/3/2 Ordre du jour provisoire annoté.
    WG.18/3/3/Rev.1 Emploi du temps provisoire.
    WG.18/4 Programme d'activités (novembre 1998 - octobre 2000).
    WG.18/4/Rev.1 Progress Report (November 1998 - October 2000). Annex 3: Status of Project Budget at 26/10/2000. (Seulement en anglais)
    WG.18.5 Processus de révision du Protocole d'Urgence.
    WG.18/6 Convention OPRC et Groupe de Travail OPRC.
    WG.18/7 Coopération entre les Etats et les Industries pétrolière, chimique et du transport maritime.
    WG.18/8 Coopération et coordination avec d'autres organisations et programmes internationaux.
    WG.18/9 Accidents en Méditerranée.
    WG.18/10/1 Groupe de Travail Technique Méditerranéen.
    WG.18/10/2 Surveillance aérienne.
    WG.18/10/3 Prévention de la pollution des navires de plaisance.
    WG.18/10/4 Actions relatives à la prévention de la pollution par les navires.
    WG.18/11 Révision du Système Régional d'Information (SRI).
    WG.18/12 Unité d'Assistance Méditerranéenne.
    WG.18/13 Proposition de programme des activités prioritaires 2002-2003. Proposition de budget relatif au programme 2002-2003.
    WG.18/13/Rev.1 Proposition de programme des activités prioritaires 2002-2003. Proposition de budget relatif au programme 2002-2003. Annexe I: Proposition de programme à moyen terme (2002-2003) pour les activités prioritaires du REMPEC dans le domaine de la prévention, de la préparation à la lutte et de la lutte contre la pollution du milieu marin due à des activités menées en mer.
    WG.18/14 Rapport Final de la Réunion